LIRIK LAGU NASI BEKEPOR DAN TERJEMAHANNYA.
Nama : Hana Noviana
Nim : 1714015044
Lirik Lagu Nasi Bekepor
Ganganlah labu tontong bengkela
Sangai, cabai, sarai pedas rasanya
Jeruk tegaron pucuk sawinya
Pirilah asam pedas rasanya
Gede-gede sida mbo dengan busu
Aseklah makan mandi tahu-tahu
Apalagi nasi-nasi beras baru
Bentu halalu mandi di imbu
Ganganlah terong be bawang hutan
Tontonglah koto si genceh ruan
Panggang jelawat banyak lemaknya
Samballah kacang nyaman rasanya
Gede-gede sida mbo dengan busu
Aseklah makan mandi tahu-tahu
Apalagi nasi-nasi beras baru
Bentu halalu mandi di imbu
Itu makanan etam di kutai
Nyaman di malam sesudah bejohor
Amunlah adat etam di kata
Lalu berega terus belonjor
Gede-gede sida mbo dengan busu
Aseklah makan mandi tahu-tahu
Apalagi nasi-nasi beras baru
Bentu halalu mandi di imbu
Bentu halalu mandi di imbu
Terjemahan Lagu Nasi Bekepor
Sayurlah labu sagu bengkela
Sungai, cabai, merica pedas rasanya
Jeruk tegaron pucuk sawinya
Ulek asam pedas rasanya
Gede-gede mereka tante dan om
Asiklah makan mandi tahu-tahu
Apalagi nasi-nasi beras baru
Mertua lewat mandi dipanggil
Sayurlah terong dengan bawang hutan
Sagu koto disayur dengan ikan lele
Panggang ikan jelawat (salah satu jenis ikan) banyak lemaknya
Samballah kacang enak rasanya
Gede-gede mereka tante dengan om
Asiklah makan mandi tahu-tahu
Apalagi nasi-nasi beras baru
Mertua lewat mandi dipanggil
Itu makanan kita di kutai
Enak dimakan sesudah zuhur
Apabila adat kita di koto (nama salah satu jenis sagu)
Lalu sendawa terus bersantai
Gede-gede mereka tante dengan om
Asiklah makan mandi tahu-tahu
Apalagi nasi-nasi beras baru
Mertua lewat mandi dipanggil
Mertua lewat mandi dipanggil
Terima Kasihh ... hehe
Tidak ada komentar:
Posting Komentar